Прелесть символов в том, что они способны работать даже при том, что мало кому понятно их происхождение. Главное — что они обозначают. Прекрасный пример — символ мира (peace) в виде круга и загадочных линий внутри. Все знают этот пацифистский значок, он растиражирован максимально широко. Его значение доступно многим. Но что именно изображено — знают единицы (вот вы знаете?).
читать дальшеПопулярная версия: символ является схематическим рисунком перечеркнутой ракеты (сложно там это увидеть). А я всегда думала, что это след голубя. Правильная расшифровка иная и является сложным ребусом. Значок мира на самом деле закодированные буквы N и D — Nuclear disarmament (Ядерное разоружение), основа кода — семафорная азбука, алфавит для передачи сигналов при помощи флажков. Знак был создан в 1958 году британским дизайнером Геральдом Холтоном (Gerald Holtom) для демонстрации против ядерного вооружения. Таким образом, значок не древний, не сакральный и изначально создан для агитации против гонки ядерного вооружения. Скорее всего, автор и сам не подозревал, что его детище окажется так популярно и станет использовать так широко.